Karen de "Sew Many Ways" a un "Linky Party" cette semaine au sujet du rangement pour les fils. Il y a quelques bonnes idées et quelques collections du fil étonnantes! Ma collection est très modeste par comparaison, mais voici comment je range mes fils.
Karen from "Sew Many Ways" is having a "Linky Party" this week about thread storage. There are some really good ideas and some amazing collections of thread! My collection is very humble in comparison but this is how I store my threads. 
J'ai un petit casier sur le mur - un cadeau de mon fils et ma belle-fille. Je l'aime beaucoup!
Ici je tiens les fils que j'utilise pour FMQ. La plupart sont de "Coats et Clark", mais j'ai commandé un peu de fil Aurifil de l'essayer. J'ai été inspiré par le FMQ joli de Béa ici et elle a utilisé Aurifil ...
I've this little rack on the wall - a present from my son and daughter-in-law. I love it.
Here I keep the threads I use for FMQ. Most of them are from "Coats and Clark" but I've just ordered some Aurifil to try. I was inspired by Béa's lovely FMQ here and she used Aurifil...
J'ai des autres fils dans des boîtes à chaussures en plastique. De gauche à droite - la première boîte contient des fils de coton pour le patchwork. Les autres contiennent des fils de polyester/coton pour la couture - organisé par la couleur.
I have other threads in plastic "shoe" boxes. From left to right - the first box contains cotton thread for piecing. The others contain polyester/cotton threads for dressmaking - organised by colour.
Je garde les bobines et les canettes (en service) ensemble avec l'aide d'un pique. Un bande de cheveux tient le bout du fil.
I keep spools and matching bobbins (those currently in use) together using a cocktail stick. A little hair-tie holds the end of the thread.
J'ai aussi une collection de fils DMC dans toutes les couleurs disponibles pour mon point de croix.
I also have a collection of DMC thread in all the available colours for my cross stitch.
C'est tout!
That's all, Folks!
3 commentaires:
c'est mieux rangé que chez moi !! De bonnes idées à prendre (les chouchous à cheveux !)
C'est déjà pas mal; j'aime bien le casier sur le mur; c'est sympa.
Je suis venue de "quilting bloggers" pour vous rendre visite. J'ai un étagère au-dessus de ma machine à coudre. J'y ai cloué de gros clous en lignes qui tiennent mes fils. Simple et efficace. Je ne sais pas ce que je ferais sans! Votre blog est très intéressant.
best from Tunisia,
nadia
Enregistrer un commentaire