Affichage des articles dont le libellé est April Cornell. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est April Cornell. Afficher tous les articles

vendredi 30 novembre 2012

TGIFF!



Je fais un lien vers TGIFF aujourd'hui ...
I'm linking up to TGIFF today...

Je n'ai pas fait beaucoup de couture récemment. Nous avons eu une visite au Royaume-Uni de voir les enfants et notre petite-fille (j'adore dire ce mot!). Nous avons réussi à faire un peu de shopping et de rester bloqué dans les bouchons nombreux! Je suis heureuse d'être chez nous maintenant où un bouchon est quatre voitures derrière un tracteur!
I haven't been doing much sewing recently. We've been to the UK to visit the children and our granddaughter (I love saying that word!). We also managed to do some shopping and to get stuck in loads of traffic jams! It's good to be back home now where a traffic jam is four cars behind a tractor!

Mais j'ai fini le quilt Schnibbles avec les tissus "Portugal" par April Cornell et moda. (C'est dommage que April Cornell n'est plus une créatrice pour moda - j'aimais beaucoup ses tissus. "Decadent Victorian" était un de mes tissus préférés du monde!)
However, I've finished the Schnibbles quilt in "Portugal" fabrics from April Cornell and moda. (It's a pity that April Cornell is no longer designing for moda - I liked her fabrics very much. "Decadent Victorian" was one of my all time favourites!)

J'aurais pu ajouter le biais plus rapidement sans l'aide de Harvey! 
I could have added the binding more quickly without Harvey's help! 


Voici! Vous ne devez pas regarder de trop près à la fmq ...
Here it is! You mustn't look too closely at the fmq ...



Un dos très simple - A very simple back





 

samedi 23 juin 2012

Les bordures - Borders

J'ai ajouté les bordures ...
I've added the borders ...


Le quilting peut prendre un peu plus longtemps!
The free motion quilting may take a little longer!


vendredi 22 juin 2012

Par temps pluvieux ... In wet weather ...

Il y a certains avantages - j'ai été en mesure de terminer ce top "Morris Mania"...
There are some advantages - I've been able to finish this "Morris Mania" top ...

 

et j'ai beaucoup progressé avec le quilt "Schnibbles" ...
and I've made goood progress with the "Schnibbles" quilt ... 



Je suis prêt à ajouter les bordures ...
I'm ready to add the borders ...

Peut-être quand les quilts sont complètement terminé le soleil brillera et je peux prendre de meilleures photos dans le jardin!
Perhaps by the time the quilts are completely finished the sun will be shining and I can take better photos in the garden!

 


 

mercredi 11 avril 2012

Pom Pom de Paris quilt - C'est terminé! ...

J'ai terminé mon quilt "Schnibbles" (Pom Pom de Paris). J'ai choisi FMQ simple avec des lignes droites parce que le tissu est un peu "trop recherché". Je pense qu' un motif élaboré serait devenu perdu ...
I've finished my "Schnibbles" quilt ( Pom Pom de Paris). I chose simple FMQ in straight lines because the fabric is rather "busy". I think that a more elaborate motif would have been lost ...



J'ai aussi préparé mes ouvrages prochains. J'ai couper un quilt avec de gros blocs (bon pour FMQ plus élaboré!) en tissus "Morris Mania" de "Fabric Freedom" ...
I've also prepared my next projects. I've cut a quilt with large blocks (good for practising more complex FMQ!) from Fabric Freedom's "Morris Mania" fabric ...


... et un autre "Schnibbles" utilisant deux "charm packs" de moda ("Portugal" de April Cornell) ...
... and another "Schnibbles" using two "Portugal" charm packs from moda and designed by April Cornell ...


J'ai largement de quoi m'occuper!...
I've plenty to keep me busy!... 





mercredi 7 décembre 2011

7.12.11

J'ai fini mon "Quilt 2" aussi...
I've finished my "Quilt 2" as well...


Disappearing nine patch - variation 2


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...