Look what Father Christmas brought me! Well, at least ... it was a present from a man with a beard!
Je étais aux anges! C'est très excitant, mais un peu effrayant aussi. Je n'ai pas le génie de l'informatique. (C'est bien le moins qu'on puisse dire!) Je me demande si mon mari a réalisé, quand il l'a acheté pour moi, qu'il aurait pour m'aider à le faire fonctionner!
I was thrilled to bits! It's very exciting, but a bit frightening too. I'm not a computer wizard. (That's probably the understatement of 2012!) I wonder if my OH realised, when he bought if for me, that he was going to have to help me "drive" it!
J'ai commencé à lire toutes les leçons et j'ai regardé les vidéos. Il semble être bien expliqué. Je vais vous dire comment j'avance ...
I've started to read all the lessons and I've watched the videos. Everything seems to be very well explained ... so far! I'll let you know how I get on ...
Faites-vous EQ? Que pensez-vous de cela? Est-il facile à utiliser?
Do you EQ? What do you think of it? Is it easy to use?
3 commentaires:
Wow, you are so lucky!
Je suis sûre que votre mari sera très content de pouvoir vous aider. Je crois qu'il aime aussi beaucoup le patchwork.
Lucky you! I have EQ6 and I use it mainly to audition quilt blocks and setting situations and then I work everything out myself with a calculator and graph paper. I like the challenge of having to crunch the numbers, but I think that EQ programs are great for getting an idea of what your finished product will look like. I love how you can import jpgs of the actual fabrics you will be using.
Let us know how you go with it.
And Happy New Year to you!
Enregistrer un commentaire