samedi 29 décembre 2012

Un autre toit de "patchwork" - Another "patchwork" roof - Budapest

Ce magnifique édifice Art Nouveau a été construit entre 1893 et ​​1896 et a été conçu par Ödön Lechner et Gyula Partos. L'extérieur est équipé des céramiques folkloriques de la Hongrie, y compris la majolique et la faïence Zsolnay. C'est un musée qui contient une collection d'arts décoratifs européens: les meubles, la ferronnerie, les textiles, les céramiques et la verrerie. Nous avions trouvé un autre toit "patchwork"!
This beautiful Art Nouveau building was built between 1893 and 1896 and was designed by architects Ödön Lechner and Gyula Pártos. The exterior features Hungarian folk ceramics, including Zsolnay pottery and majolica.  It's the Magyar Iparművészeti Múzeum (Museum of Applied Arts) which houses a collection of European decorative arts: furniture, metalwork, textiles, ceramics and glass. We had found another "patchwork" roof!


 








  
Nous avons été heureux de voir qu'ils avaient déroulé le tapis rouge pour nous recevoir ...
We were pleased to see that they had rolled out the red carpet for us ...


Le plafond du porche d'entrée - the ceiling in the entrance porch


Le sol du porche d'entrée - the mosaic floor in the entrance porch

Une fois que nous étions à l'intérieur nous avons réalisé qu'ils préparaient une fête de Noël pour la soirée. Une entreprise locale avait loué la salle principale. Quel endroit fabuleux pour une fête!
Once inside we realised that they were preparing for a Christmas party that evening. A local business had hired the main room. What a fabulous setting for a party! 







La collection du musée est très intéressant et nous avons été autorisés à prendre des photos. Donc, voilà quelques-uns de nos objets "Art Nouveau" préférés.
The museum collection is very interesting and we were allowed to take photos. So here are some of our favourite "Art Nouveau" pieces.

Tiffany glass


1900






Pendentif de Lalique - Lalique pendant 1900

Lalique 1898

Lalique 1900

1899


Immense vase posé au sol - huge floor standing vase 1902


Il y avait un modèle réduit du musée qui donne une idée de tout l'édifice et comment il est très étonnant ...
There was a scale model of the museum which gave a view of the whole building and how impressive it is...







1 commentaire:

Needled Mom a dit… #

What a stunning building! The pieces inside were also gorgeous.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...